Elisabeth Kulman - mezzo-soprano
Tscho Theissing - violin, concept, arrangements | Arkady Shilkloper - horn
Antoni Donchev - piano | Georg Breinschmid - bass

 

Elisabeth Kulman - mezzo-soprano

Elisabeth Kulman, deren Erfolgsweg zum neuen österreichischen "Publikumsliebling Nr. 1" ("Die Presse") als Marina in Mussorgskys  "Boris Godunow" an der Wiener Staatsoper begann, zeichnet sich durch ihr kostbares Timbre und ihre außergewöhnliche Vielseitigkeit aus. Zuletzt feierte sie große Erfolge als Fricka und Waltraute in Wagners "Ring" unter Franz Welser-Möst und als Glucks Orpheus bei den Salzburger Festspielen 2010 unter Riccardo Muti.

www.elisabethkulman.com

English translation will be available soon.

Элизабет Кульман - ведущая солистка Венской государственной оперы. Ее редкий по красоте тембр, вокальная гибкость, стилистическое чутье и лингвистические таланты позволяют ей исполнять фактически любой репертуар, от старинной музыки до классики, от романтизма до современной музыки. Ее первой ролью в Венской опере стала партия Марины Мнишек в опере Мусоргского „Борис Годунов“, сразу же покорившая слушателей, назвавших ее, по словам газеты „Die Presse“ „любимицей публики №1“. Она успешно исполняла Кармен на сцене Берлинской оперы, Орфея в Национальной Парижской опере, партию Полины из „Пиковой дамы“, Ольги из „Евгения Онегина“, Фрики и Вальтрауты из „Кольца Нибелунгов“ и многое другое. Летом 2010 года Рикардо Мути пригласил Элизабет для исполнения партии Орфея (Глюк „Орфей и Эвридика“) на знаменитом Зальцбургском фестивале.

Elisabeth Kulman

Tscho Theissing - violin, concept, arrangements

Tscho Theissing, neben seiner Tätigkeit im Orchester der Wiener Volksoper ein begnadeter Arrangeur, ist Grenzgänger zwischen Klassik, Jazz, Chanson, Moderne und Wiener Musik. Unter den Künstlern und Formationen, mit denen er zusammengearbeitet hat, finden sich die Namen von Werner Pirchner,  Michael Heltau, Heiner Goebbels, Pago Libre, Klangforum Wien und Roland Neuwirths Extremschrammeln.

www.pagolibre.com

English translation will be available soon.

Тшо Тайссинг - австрийский композитор, скрипач и аранжировщик. Наряду с работой в оркестре Венской народной оперы, Тшо – инициатор и участник множества музыкальных проектов, в т.ч. знаменитого интернационального квартета Pago Libre. Как скрипач, он создал свой особый уникальный исполнительский стиль. Его творческие интересы охватывают широкий спектр музыкальных стилей: классика, джаз, шансон, модерн, фолклор.

Tscho Theissing

Arkady Shilkloper - horn, flugelhorn, alphorn

Arkady Shilkloper, mit klassischer Vergangenheit im Bolschoi-Theater und bei den Moskauer Philharmonikern, gilt vielen als der weltbeste Jazzhornist; auf dem fast vier Meter langen Alphorn ist seine Virtuosität unbestritten konkurrenzlos. Er versteht es meisterlich, klassische wie folkloristische Elemente und funky grooves unter einen Hut zu bringen.

www.shilkloper.com

English translation will be available soon.

Аркадий Шилклопер – российский мультиинструменталист с академическим прошлым (работал в оркестре Большого Театра и Московской филармонии). Его признают лучшим в мире джазовым валторнистом, а его виртуозная игра на редком для импровизационной музыке инструменте - альпийском роге – бессспорно, вне конкуренции.

Arkady Shilkloper

Antoni Donchev - piano

Antoni Donchev wurde nach einem klassischen Klavierstudium in Sofia gleich bei seinem ersten Erscheinen auf der internationalen Jazzszene mit bedeutenden Preisen ausgezeichnet (z.B. "Europe's Young Jazz Artist of 1986"). Er arbeitet weltweit mit bedeutenden Musikern, Orchestern und Big Bands, komponiert für Film und Theater und bewegt sich kompetent zwischen allen Stilen.

www.antonidonchev.com

English translation will be available soon.

Антони Дончев – болгарский пианист и композитор, который после получения классического музыкального образования в Софии сразу обратил на себя внимание на джазовой сцене и был отмечен многими призами. Выступает по всему миру со многими музыкантами, оркестрами и биг-бэндами, сочиняет музыку для кино и театральных постановок.

Antoni Donchev

Georg Breinschmid - bass

Georg Breinschmid, bis 1999 vorwiegend als klassischer Kontrabassist tätig (zuletzt bei den Wiener Philharmonikern), etablierte sich seither rasch als einer der vielseitigsten und virtuosesten Bassisten der internationalen Jazzszene. In letzter Zeit tritt er außerdem vermehrt als Komponist mit besonderer Affinität zu Wienerischem und Slawischem hervor.

www.georgbreinschmid.com

Георг Брайншмид – австрийский контрабасист и композитор. До 1999 года был известен преимущественно как классический контрабасист (работал в оркестре Венской филармонии). Сейчас он один из самых разнообразных и самых виртуозных басистов на международной джазовой сцене. Кроме того, в последнее время он часто выступает как композитор, проявляя особенный интерес к венскому и славянскому музыкальному фольклору.

Georg Breinschmid

Miki Skuta - piano (2009, CD)

Der slowakisch-ungarische Pianist Miki Skuta wurde für seine CD-Einspielung der Goldbergvariationen von Johann Sebastian Bach ebenso gefeiert wie für seine Auftritte im Jazzbereich, etwa mit Beni Schmid, Didier Lockwood oder Christian Muthspiel.

www.skuta.net

English translation will be available soon.

 

Miki Skuta

John Wolf Brennan - piano (2006-2007)

Der irische Schweizer John Wolf Brennan kreierte mit uns 2006 das Projekt um Modest Mussorgsky.

www.brennan.ch

English translation will be available soon.